Kerinduan kepada kekasih Allah, karena saking cintanya Hasan bin Tsabit mencurahkan semua isi hatinya pada setiap bait lagu ini.
Syair Kullul qulub ini tercipta oleh ketulusan hatinya, yang mengungkapkan perasaan rindu dan ingin menyampaikannya dengan tulus.
ADVERTISEMENT
Syair Islami sudah dibawakan oleh berbagai grup musik yang bergenre Islami.
Berikut di bawah ini lirik lagu Kullul Qulub lengkap Arab, latin, dan terjemahan bahasa Indonesia.
كُلُّ الْقُلُوْبِ إِلى الْحَبِيْبِ تَمِيْلُ
Kullul qulubi ilal habibi tamiil
(Setiap Hati yang condong mencintai sang kekasih (Nabi Muhammad SAW))
وَمَعِي بِذَلِكَ شَاهِدٌ وَ دَلِيْلٌ
Wa ma’iy bidzalika Syahidun wa dalil
(Padanya terdapat tanda tanda dan bukti)
أَمَّا الدَّلِيْلُ إِذَا ذَكَرْتُ مُحَمَّداً
Ammad-dalilu idza dzakartu Muhammadan
(Tandanya adalah ketika ku menyebut nama Nabi Muhammad SAW)
صَارَتْ دُمُوْعُ العَاشِقِيْنَ تَسِيْلُ
Shorot dumu’ul ‘asyiqina tasiil
(Maka mengalirlah air mata orang yang memendam rindu)
هَذَا رَسُوْلُ الله هَذَا الْمُصْطَفَى
Hadza Rosulullahi
(Dialah Rasulaullah SAW, dialah insan terpilih)
هَذَا لِرَبِّ الْعَالَمِيْنَ خَلِيْلٌ
Hadza lirobbil ‘alamina kholil
(Dialah kekasihnya Allah SWT, Tuhan seluruh alam)
Demikian, lirik di atas merupakan sholawat Kullul Qulub yang berisi ungkapan rasa kerinduan hati dengan Rasulullah SAW. (*)